Liturgical Calendar

Featured Posts

HOMILI PAUS LEO XIV DALAM MISA PERINGATAN 400 TAHUN PEMBERKATAN BASILIKA SANTO PETRUS VATIKAN 18 November 2026

Bacaan Ekaristi : Yes 56:1.6-7; 1Ptr 2:4-9; Mat 16:13-19.

 

Saudara-saudari terkasih,

 

Perayaan yang mengumpulkan kita dalam sukacita hari ini mengajukan sebuah pertanyaan kepada kita masing-masing: apa yang kita rasakan saat melangkah masuk ke Basilika Santo Petrus? Mengunjungi gereja yang megah ini senantiasa menyentuh hati kita. Kita dipenuhi oleh rasa takjub, tergugah oleh kesakralan iman, kekuatan sejarah, dan keindahan seni. Namun, semua ini berpijak pada sebuah makam yang sederhana: makam sang nelayan dari Galilea, Simon anak Yunus. Mengapa tempat pemakaman ini menjadi salah satu monumen yang paling termasyhur di seluruh dunia, yang terletak di pusat agama Katolik? Bacaan Injil yang baru saja kita dengar (Mat 16:13-19) memberikan jawabannya; Bacaan Injil mengisahkan iman seorang yang, berkat kehendak Yesus — Guru dan Tuhannya — menjadi ciptaan baru. Kisah ini mengobarkan hati kita hari ini, saat kita merayakan Ekaristi agung untuk memperingati empat abad pemberkatan Basilika Vatikan. Peristiwa tersebut terjadi pada tanggal 18 November 1626 di masa kepemimpinan Paus Urbanus VIII, yang jenazahnya kini disemayamkan di sini, di samping Takhta sang Rasul.

 

Doa tersebut bergema melintasi abad, menunjukkan kepada kita dengan jelas makna dan nilai dari mahakarya yang menyambut kita ini — sebuah karya yang telah dijaga dengan penuh perhatian oleh Takhta Suci, termasuk melalui upaya Lembaga Pengelola Basilika Santo Petrus. Saya senang dapat menggunakan kesempatan ini untuk menyampaikan terima kasih yang tulus kepada Mauro Kardinal Gambetti atas pelayanannya sebagai Imam Agung dan Ketua Lembaga Pengelola Basilika Santo Petrus, serta menyapa Uskup Agung Vittorio Viola.

 

Setiap bagian dari bangunan ini mengabdi pada satu tujuan: iman — iman Santo Petrus; iman Katolik; iman kita. Dengan demikian, seluruh Basilika ini menggemakan pertanyaan yang diajukan Kristus kepada para murid-Nya, “Menurut kamu, siapakah Aku ini?” (ayat 15). Saat mendengarkan perkataan Yesus, kita — yang datang dari berbagai bangsa — dituntun oleh tangan Santo Petrus agar bersama-sama dapat mengakui kebenaran yang menyelamatkan: “Engkau adalah Mesias, Anak Allah yang hidup!” (ayat 16). Inilah pengakuan Petrus, sebuah pengakuan yang ia persaksikan bersama para martir di Roma, yang telah membuat tanah di Bukit Vatikan menjadi subur, sehingga mampu menghasilkan buah kekudusan sepanjang abad.

 

Hari ini, sahabat-sahabat terkasih, kitalah buah-buah tersebut: batu-batu yang hidup, bait Roh Kudus yang dibangun di atas Kristus, fondasi kita. Sepanjang abad, fondasi ini telah menjadi suksesi apostolik dan Tradisi Gereja yang hidup, yang bersumber dan berpedoman pada Yesus sendiri. Itulah sebabnya sabda Tuhan terukir dalam bahasa Latin dan Yunani di sepanjang hiasan dinding bagian atas Basilika: “Engkau adalah Petrus dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan gereja-Ku” (ayat 18). Merefleksikan sabda ini, Santo Leo Agung berseru, “Sebagaimana iman Petrus akan Kristus tetap bertahan, demikian pula apa yang ditetapkan Kristus dalam diri Petrus tetap bertahan” (De Natale Ipsius, III). Dengan kata lain, ini adalah sebuah pelayanan bagi seluruh Gereja, demi keselamatan dunia. Oleh karena itu, peristiwa ini bukan sekadar kejadian di masa lalu. Seperti Simon dari Galilea, kita semua dipanggil untuk menemukan perutusan kita masing-masing melalui dialog dengan Yesus.

 

Melanjutkan dialog ini, Tuhan bertanya kepada Rasul-Nya: “Apakah engkau mengasihi Aku?” (Yoh 21:17). Apakah engkau mengasihi Aku? Pertanyaan ini berdenyut dalam hati setiap paus —sebagaimana diakui oleh para pendahulu saya — karena “perutusan yang diterima Petrus untuk menggembalakan kawanan domba Yesus akan selalu terikat pada kasih yang cuma-cuma ini, kasih dalam bentuk persahabatan” (Fransiskus, Seruan Apostolik Pasca-Sinode Christus Vivit, 250). Bagi Simon Petrus, seperti halnya bagi setiap murid Yesus, pengalaman iman tidak dapat dipisahkan dari persahabatan dengan-Nya — sosok yang diakui sebagai Allah sejati justru melalui kemanusiaan-Nya. Nama baru yang diterima Simon menjadi kesaksian bahwa “hidup dalam arti yang sesungguhnya bukanlah sesuatu yang kita miliki secara eksklusif di dalam atau dari diri kita sendiri: hidup adalah sebuah relasi. Dan hidup seutuhnya adalah hubungan dengan Dia yang merupakan sumber kehidupan” (Benediktus XVI, Surat Ensiklik Spe Salvi, 27).

 

Dalam hubungan dengan Yesus ini — yang ditandai dengan sikap mendengarkan dan kepercayaan, jatuh dan dipulihkan kembali — Petrus bertanya, “Tuhan, kepada siapakah kami akan pergi? Engkau memiliki perkataan hidup yang kekal” (Yoh 6:68). Iman yang kita miliki bersama ini berarti mengakui Yesus sebagai Tuhan dan Guru, dan dengan demikian menemukan kebenaran tentang diri kita, karena “Kristus mengetahui ‘apa yang ada dalam diri manusia.’ Hanya Dia yang mengetahuinya!” (Santo Yohanes Paulus II, Homili dalam Misa Inagurasi sebagai Paus, 22 Oktober 1978). Di dalam diri setiap manusia, di dalam bait batin kita, Yesus menyuarakan sabda keselamatan seraya menyebut nama kita. Dalam arti tertentu, Basilika yang menyambut kita hari ini merupakan tanda bagi ruang sakral hati nurani — tempat iman hidup dan bertumbuh dalam persahabatan dengan Tuhan serta dalam pelayanan kepada Gereja, bahkan hingga menjadi martir.

 

Itulah sebabnya, bagi kita semua, makam Santo Petrus telah menjadi tempat iman dan kenangan akan penebusan, sejak zaman nekropolis Romawi kuno hingga sepanjang masa setelahnya. Kaisar Konstantinus membangun Basilika pertama di atas makam sang Rasul. Di dalam bait tersebut, Paus Klemens VIII menguduskan altar yang di atasnya kita masih merayakan misteri ilahi hingga hari ini. Pada awal abad keenam belas, bangunan peninggalan Konstantinus itu memerlukan renovasi menyeluruh. Kemudian, lahirlah sebuah proyek yang mempertemukan tokoh-tokoh paling brilian pada masa itu — para jenius dan seniman, termasuk Bramante, Raphael, dan Michelangelo. Hari ini, bersama mereka, kita mengenang semua pihak yang telah berkontribusi dalam pembangunan bait ini, dengan mempersembahkan kemuliaan bagi Allah melalui talenta, kerja keras, dan harta milik mereka. Bait tempat kita berkumpul ini sungguh merupakan sebuah karya gerejawi. Basilika yang baru pun berdiri di atas fondasi yang sama; sejarah arsitektur Basilika Santo Petrus mencerminkan sejarah iman yang dirayakan di sini — yakni sejarah Gereja sebagai organisme yang hidup, yaitu Tubuh Kristus. Konsili-konsili ekumenis yang diselenggarakan di sini menjadi tanda istimewa akan hal ini: Konsili Vatikan I dan Vatikan II telah mewariskan kepada kita perkataan iman untuk diwartakan ke seluruh dunia.

 

Di pusat dan fondasi perutusan ini, senantiasa terdapat satu batu penjuru: Yesus Kristus yang disalibkan dan bangkit. Ia adalah batu penjuru yang dibuang mereka yang berkuasa di dunia ini, namun bagi segala bangsa, Ia tetaplah batu yang “terpilih dan mahal, dan siapa yang percaya kepada-Nya, tidak akan dipermalukan” (1Ptr 2:6; bdk. Yes 28:16). Dalam pengertian ini, nama baru Petrus mengungkapkan keserupaan sang Rasul dengan Kristus, suatu persekutuan hidup bersama-Nya bahkan hingga kayu salib. Perayaan pemberkatan Basilika, yang kita peringati hari ini, mengukuhkan keselarasan tersebut secara khidmat. Peristiwa ini menyangkut kita semua, karena kehidupan Yesus senantiasa hadir di dalam gereja ini melalui peristiwa terpenting yang berlangsung di sini: perayaan Ekaristi.

 

Sesungguhnya, sakramen ini adalah mahakarya agung yang dapat direnungkan, baik di Basilika Santo Petrus maupun di gereja terkecil sekalipun di dunia ini. Dalam Ekaristi, Yesus senantiasa hadir bagi kita sebagai pribadi yang hidup bersama kita saat ini. Ia sungguh Imanuel, Tuhan atas sejarah yang berdiam di dalam “rumah doa bagi segala bangsa” (Yes 56:7). Sesaat lagi, pada saat konsekrasi roti dan anggur, mata dan hati kita akan tertuju kepada Anak Domba yang telah disembelih dan bangkit: seluruh Gereja bersatu dalam tindakan tersebut. Basilika yang megah ini dibangun untuk menjadi saksi bagi Dia, Putra Allah yang hidup. Gereja ada dan menempuh perjalanan sepanjang sejarah demi melayani Dia di dalam diri setiap orang. Terlebih lagi, terhadap Gereja, “alam maut tidak akan menguasainya” (Mat 16:18). Peperangan tidak akan menang selama kita mewartakan perdamaian. Kemiskinan tidak akan menang selama kita menjadi saksi amal kasih. Kesesatan tidak akan menang selama kita mengajarkan kebenaran. Keputusasaan tidak akan menang selama kita mewartakan keselamatan bagi semua orang dalam nama Yesus.

 

Inilah perutusan kita, perutusan yang sama yang diterima Santo Petrus di tepi Danau Galilea dan diteruskan kepada para penerusnya hingga akhir zaman, sesuai dengan perintah kasih Yesus sendiri: “Gembalakanlah domba-domba-Ku” (Yoh 21:17). Untuk melaksanakan pelayanan ini, mereka yang mendahului kita dalam iman telah mengukir Injil ke dalam sejarah, jauh sebelum mengukirnya di atas batu pualam. Keindahan karya apostolik ini memanggil kita semua menuju kekudusan hidup, agar kita dapat melanjutkannya dengan penuh semangat.

 

Saudara-saudari terkasih, marilah kita memandang gerbang-gerbang megah, lengkungan, balkon, dan jendela-jendela Basilika ini, yang terbuka lebar ke arah Lapangan dan membuka diri bagi dunia dengan sebuah undangan universal: “Datanglah, masuklah, rasakanlah!” Singkatnya: “Percayalah!” Percayalah bukan karena batu-batu yang indah (bdk. Luk 21:5) — yang pada akhirnya pasti akan terkikis oleh waktu — melainkan karena iman yang terpancar melaluinya; sebuah cermin sekaligus peringatan akan bangunan rohani yang merupakan Tubuh Kristus. Dengan demikian, kemegahan Basilika Vatikan mencerminkan panggilan abadi untuk menyambut sesama, agar sebanyak mungkin orang dapat menemukan tempat di dalam Gereja. Demikianlah kita dapat memaknai penanda ukuran bagi gereja-gereja besar, yang terbentang di sepanjang lantai lorong tengah basilika: semuanya merupakan bukti sekaligus kenangan akan keramahtamahan Katolik, yang di Roma ini menemukan perwujudan sepenuhnya sebagai tanda harapan bagi seluruh dunia.

_____

(Peter Suriadi - Bogor, 19 November 2026)

HOMILI PAUS LEO XIV DALAM MISA DI PANGKALAN UDARA LAS PALMAS, LIMA, PERU 16 November 2026

Bacaan Ekaristi : 1Kor 4:1-5; Mat 28:16-20.

 

Saudara-saudari terkasih,

 

Yesus yang bangkit hadir bersama kita hari ini, sesuai dengan janji-Nya: “Ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai akhir zaman” (Mat 28:20). Ia menyampaikan janji ini kepada para murid-Nya sebelum naik kepada Bapa, dan kita telah mengalaminya kembali. Terima kasih atas keramahtamahanmu! Dengan berkumpul dalam jumlah yang begitu besar dan penuh sukacita di sekeliling Paus, kamu telah memberikan kesaksian bahwa Tuhan senantiasa hidup dalam Gereja-Nya dan mempersatukannya. Semoga kesaksian ini terus bergema dan menghasilkan buah yang baik di seluruh Peru!

 

Di dunia yang terluka oleh kesombongan, sabda Allah terus mengajarkan kita suatu jenis kekuatan baru. Tuhan bersabda kepada kita, “Kepada-Ku telah diberikan segala kuasa di surga dan di bumi ” (Mat 28:18). Itulah kuasa kasih Yesus yang tersalib! “Karena itu, pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku, dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus” (Mat 28:19). Perintah dari satu-satunya Tuhan yang sejati, yang kita dengar dalam Bacaan Injil hari ini, membantu kita memahami intisari perutusan Gereja: melanjutkan karya Yesus Kristus melalui kuasa-Nya — kuasa yang sangat berbeda dari kuasa-kuasa duniawi.

 

Mandat misioner telah dijalankan oleh para murid pertama dan oleh tak terhitung banyaknya umat Kristiani sepanjang sejarah. Itulah sebabnya kita berkumpul di sini hari ini untuk perayaan ini: kita telah dibaptis; kita telah menjadi murid Yesus Kristus; dan, dari hari ke hari, kita belajar untuk mengikuti segala sesuatu yang diperintahkan-Nya kepada kita. Tiga ratus tahun setelah kanonisasi Santo Turibius dari Mogrovejo, Uskup Agung Lima yang kedua, kita — sebagai orang Peru — mengucap syukur atas anugerah iman Kristiani yang, berkat kesaksian apostoliknya, telah berakar kuat di tengah bangsa kita. “Para kudus adalah penafsir sejati Kitab Suci. Melalui pengalaman hidup mereka, para kudus telah membuktikan kebenaran Injil; dengan demikian, mereka menuntun kita pada pengenalan dan pemahaman akan Injil” (Benediktus XVI, Audiensi Umum, 19 Agustus 2009). Oleh karena itu, kita dapat merefleksikan Kitab Suci dalam terang pengalaman Santo Turibius.

 

Seperti para murid pertama di Danau Galilea, ia menerima undangan khusus dari Yesus, namun panggilan tersebut sungguh mengejutkannya. Meskipun ia adalah seorang awam dengan karier yang menjanjikan di bidang hukum, Turibius terpanggil untuk menjadi gembala Gereja. Sejak saat itu, seperti para Rasul, ia pun melangkah untuk mengikuti Tuhan. Ia menjelajahi negeri ini dengan berjalan kaki, menempuh jarak ratusan kilometer, dengan kesadaran bahwa ia sedang mengikuti Yesus saat ia pergi menemui penduduk asli. Oleh karena itu, ia berupaya untuk hadir di tengah komunitas tersebut — bahkan saat ia masih mempelajari bahasa mereka dan berusaha memahami kepercayaan mereka — dengan tujuan untuk mengenali karya Roh Kudus yang berlangsung secara senyap.

 

Setibanya di Lima, dengan bekal pengalaman perjalanan panjangnya, ia menonjol dalam pelayanan episkopalnya melalui pewartaan sabda Allah, tugas yang ia jalankan dengan penuh ketekunan. Ia sangat yakin bahwa kelembutan adalah satu-satunya cara untuk mewartakan “agama yang sejati,” sebagaimana diajarkan oleh Bartolomé de las Casas. Dalam Surat Pertama kepada jemaat di Korintus, Santo Paulus berkata: “Beginilah hendaknya orang memandang kami: Sebagai hamba-hamba Kristus, yang kepadanya dipercayakan rahasia Allah” (1Kor 4:1). Merefleksikan pelayanannya, Santo Turibius mengungkapkan, “Selama saya berada di kota ini, saya menjalankan bagian saya dengan mewartakan sabda kepada mereka dalam bahasa mereka, serta mewartakan Injil kepada orang-orang Spanyol dan mereka yang memahami bahasa saya.”[1] Ia bersikeras agar para imam mempelajari bahasa Quechua dan memperjuangkan penahbisan penduduk pribumi serta kaum mestizo — kelompok yang pada masa itu masih dipandang rendah oleh banyak anggota klerus.

 

Santo Turibius menghendaki agar penduduk pribumi mewartakan Injil kepada kerabat, teman, dan tetangga mereka. Ia sungguh menginginkan mereka untuk memilih meninggalkan kepercayaan leluhur mereka secara sukarela, tanpa paksaan. Hal ini tampak nyata dalam dedikasinya yang tak kenal lelah untuk melakukan kunjungan pastoral — sebuah upaya yang ia jalankan demi mengenal dan membantu umatnya, serta — bila perlu — meluruskan jalan mereka, dengan mengajarkan sabda ilahi, melayani sakramen-sakramen (terutama Sakramen Penguatan), dan mewartakan Injil tanpa henti. Ia bahkan tidak mau menerima pemberian sekecil apa pun dari siapa pun. Kunjungan tersebut mendatangkan tantangan dan fitnah baginya, bahkan dari pihak penguasa. Namun, semua itu memungkinkannya untuk hadir dan menampilkan diri sebagai seorang misionaris, pewarta Injil, bapa, dan gembala, yang tidak memiliki perhatian lain selain mewartakan kehidupan ilahi yang ditawarkan oleh Sang Gembala yang baik.

 

“Tuhanlah yang menghakimi aku,” tulis Rasul Paulus (1Kor 4:4). Lalu ia segera menasihati, “Karena itu, janganlah menghakimi sebelum waktunya, yaitu sebelum Tuhan datang. Ia akan menerangi, juga apa yang tersembunyi dalam kegelapan, dan Ia akan memperlihatkan apa yang direncanakan di dalam hati” (1 Kor 4:5). Kata-kata ini juga menginspirasi kita untuk memiliki kebebasan batin yang besar serta sikap mendengarkan dengan penuh kesabaran.

 

Satu-satunya kelompok yang tidak bisa menunggu adalah kaum miskin. Dengan tidak mengecualikan siapa pun dan menyambut semua orang, Santo Turibius memberikan perhatian khusus kepada mereka yang paling terabaikan. Salah seorang penulis biografinya mencatat: “Di antara kawanan dombanya, penduduk pribumilah yang menerima perhatian terbesar. Dan hubungan ini bersifat timbal balik: mereka mengasihinya seolah-olah ia adalah ayah mereka.”[2] Ia membagikan hampir semua miliknya kepada kaum miskin dan memberikan sumbangan yang berlimpah untuk mendirikan rumah sakit bagi penduduk pribumi. Seraya meneteskan air mata, ia berkata kepada mereka, “Hai orang miskin, engkau membuatku kaya! Hai orang yang tidak berpakaian, engkau memberiku pakaian! Hai orang yang lapar, engkau memberiku makan!” Setelah setiap kunjungan pastoral, ia menyusun catatan berisi pengamatan, keluhan, dan permohonan terkait penduduk pribumi, yang kemudian ia tujukan kepada raja, dengan tujuan untuk mengakhiri ketidakadilan.

 

Saudara-saudari terkasih, pada akhir perjalanan apostolik ini, saya pun ingin menguatkan kamu semua dalam iman dan kasih, serta meyakinkanmu bahwa saya akan selalu membawamu dalam hati saya. Ya, rakyat Peru rakyat saya juga! Di mana pun kita berada, dengan membuka hati kepada Allah, kita dapat menghayati hubungan mendasar yang memampukan setiap manusia untuk mencerminkan citra ilahi. Melalui ikatan kita dengan Tritunggal, hati kita disembuhkan dan diangkat oleh rahmat; dengan demikian, kita dapat membuka diri terhadap sesama untuk menyembuhkan, mengasihi, dan melayani mereka dengan kebaikan Tuhan.

 

Melalui teladannya, Santo Turibius mengajak kita untuk menguduskan hubungan kita dalam Gereja. Hidupnya memanggil kita untuk menyadari diri kita sebagai anggota yang hidup dari satu tubuh. Ia membuka hatinya bagi persekutuan gerejawi dan menghayati Gereja sebagai persekutuan misioner; yakni persekutuan yang lahir dari hakikat Gereja sebagai tempat kediaman sejati bagi Tritunggal Mahakudus. Oleh karena itu, Gereja menghargai perbedaan, kepekaan, dan beragam sudut pandang dalam kesatuan iman. Kesatuan semacam ini diwujudkan dan diperkuat dalam Ekaristi — sakramen kesatuan — yang menjadi pusat kehidupan Santo Turibius. Persekutuan juga dapat dinyatakan melalui sinodalitas, yang membentuk pola hidup gerejawi di setiap tingkatannya. Santo Turibius telah mengantisipasi hal ini melalui berbagai konsili dan sinode yang ia selenggarakan; di dalamnya, ia menunjukkan kemampuan untuk mendengarkan, berdialog, menyambut inspirasi Roh Kudus, serta mempraktikkan pembedaan roh secara bersama-sama — bahkan dengan melibatkan kaum miskin dalam upaya mencari kebenaran. Hal ini membantu kita memahami mengapa berbagai ketentuan yang ditetapkan pada abad keenam belas tetap berlaku hingga akhir abad kesembilan belas, saat Konsili Pleno Amerika Latin diselenggarakan.

 

Saudara-saudari sekalian, Santo Turibius dari Mogrovejo adalah seorang arsitek peradaban kasih, yang berdiri menentang para pembangun Babel pada zamannya. Para kudus dari masa yang lebih kemudian juga menjadi tokoh utama dalam peradaban ini: Rosa dari Lima, Martin de Porres, Fransiskus Solano, dan lain-lain. Seraya meneladani mereka, marilah kita dengan penuh syukur menemukan kembali anugerah menjadi Gereja Yesus Kristus, dan setiap kali kita merayakan Ekaristi, marilah kita mengingat janji-Nya: “Ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai akhir zaman” (Mat 28:20).

 

Saudara-saudari terkasih, perjalanan saya akan segera berakhir, namun misi ini terus berlanjut. Ingatlah bahwa pada akhir setiap Misa, kita diutus untuk mewartakan Injil. Oleh karena itu, pergilah dan wartakanlah Allah yang sejati! Berikanlah kesaksian tentang apa yang telah kalian lihat dan dengar. Jangan biarkan seorang pun tidak mengenal Kabar Baik ini. Dengan perantaraan Santa Perawan Maria dan para kudus, semoga misi kita senantiasa digerakkan oleh iman akan kehadiran Tuhan yang telah bangkit—Dia yang menganugerahkan damai-Nya kepada kita dan mengajak kita untuk menghadirkan damai tersebut bagi semua orang. Amin.


[Ucapan Terima Kasih dari Paus Leo XIV pada akhir Perayaan Ekaristi]

 

Saudara-saudari terkasih,

 

Menjelang berakhirnya kunjungan ini, tidak ada kata-kata yang mampu mengungkapkan rasa syukur mendalam saya kepada Tuhan atas anugerah dan rahmat melimpah yang telah Ia curahkan kepada kita selama hari-hari yang kita lalui bersama ini. Terima kasih, Peru!

 

Saya mengucapkan terima kasih kepada otoritas sipil maupun keagamaan, para penyelenggara, rekan kerja, dan sukarelawan, serta banyak orang dan komunitas yang telah memungkinkan terlaksananya Perjalanan Apostolik ini. Secara khusus saya berterima kasih kepada semua pihak yang turut serta dalam berbagai rangkaian acara, baik melalui media maupun kehadiran langsung — baik di dataran rendah, di pegunungan, maupun di wilayah Amazon; singkatnya, seluruh Peru. Terima kasih!

 

Saya merasa seperti berada di rumah sendiri, dan kamu semua telah mengingatkan saya bahwa Gereja sungguh merupakan sebuah keluarga. Di tempat inilah kamu mengajarkan saya bagaimana menjadi seorang uskup, dan kali ini saya belajar lebih banyak lagi mengenai pelayanan sebagai Penerus Petrus. Saya membawa serta kenangan indah akan senyuman anak-anak yang saya sapa di jalanan dan alun-alun, sukacita yang menjalar dari kaum muda, kehangatan keluarga-keluarga, serta kelembutan para kakek dan nenek yang senantiasa hadir dalam setiap acara kita. Nyanyianmu, tarian yang penuh semangat, serta keharuman dupa telah memperteguh keyakinan saya bahwa misi harus diwartakan hingga ke ujung bumi. Saya datang untuk mewartakan Kristus kepadamu, dan kini saya pergi dengan membawa kesaksian iman serta devosi yang selalu saya kagumi dari dirimu.

 

Saudara-saudari terkasih, dengan hati yang diperbarui oleh sukacita kebersamaan kita — meskipun kini dipisahkan oleh jarak — marilah kita terus berdoa bersama kepada Yesus, Sang Jalan, Kebenaran, dan Hidup. Semoga perantaraan Santa Perawan Maria dan seluruh orang kudus di surga senantiasa menyertaimu. Semoga Allah memberkatimu, Peru! Semoga Bunda Maria senantiasa menaungimu dengan selubung kasih-Nya!

_____

(Peter Suriadi - Bogor, 17 November 2026)



[1] Parecer que dio su señoría Ilustrísima sobre los indios de san Lázaro, el cual se envió al Consejo Real de Indias, 14 April 1595, dikutip dalam C. García Irigoyen, Santo Toribio, Volume I, p. 97.

[2] V. Rodríguez Valencia, Santo Toribio de Mogrovejo. Organizador y Apóstol de Sur – América, Volume II, 3.

HOMILI PAUS LEO XIV DALAM MISA HARI MINGGU BIASA XXXIII DI VILLA DEPORTIVA REGIONAL UCAYALI, PUCALLPA, PERU 15 November 2026

Bacaan Ekaristi : Ams. 31:10-13.19-20.30-31; Mzm. 128:1-2.3.4-5; 1Tes. 5:1-6; Mat. 25:14-30.

 

Saudara-saudari yang terkasih,

 

Dengan penuh sukacita, saya merayakan Ekaristi bersamamu hari ini. Saat kita berkumpul dengan iman di sekeliling altar Tuhan, sabda-Nya hadir dalam hidup kita dan memenuhinya dengan makna. Bagi kita semua, ini merupakan pewartaan keselamatan — sesuatu yang sungguh terjadi hari ini, di kota ini. Injil yang telah kita dengarkan menyajikan sebuah perumpamaan yang mengajak kita untuk merefleksikan hubungan kita dengan Allah.

 

Saat Yesus menceritakan pengalaman seorang tuan dengan hamba- hambanya, Ia juga mengajak kita untuk memberikan perhatian khusus agar kita dapat menemukan makna sejati dari perkataan-Nya. Apa yang dimaksud Allah dengan menjadi seorang tuan? Apa artinya bagi seseorang untuk menjadi seorang hamba? Istilah-istilah ini — yang oleh dunia dipahami dalam konteks kekuasaan dan dominasi — memperoleh makna baru yang mengejutkan ketika diucapkan oleh Kristus. Ia menyampaikannya dengan sengaja untuk mengubah cara kita berpikir dan bertindak. Yesus mewartakan kebebasan bagi mereka yang menjadi hamba di dunia ini, serta berupaya menobatkan mereka yang merasa dirinya sebagai tuan. Sang Tuan yang sejati mengajak kita untuk mengubah hidup kita; Ia memanggil kita semua kepada persaudaraan serta mengubah rupa hubungan dan masyarakat tempat kita hidup.

 

Oleh karena itu, marilah kita menyimak apa yang disampaikan Kristus dalam perumpamaan tersebut: “Bagus, hai hamba yang baik dan setia!” ujar sang tuan, “Masuklah ke dalam sukacita tuanmu” (Mat 25:21, 23). Pertama-tama, pujian ini mengungkapkan kepada kita bahwa menjadi “baik dan setia” berarti menanggapi kebaikan Allah serta kepercayaan yang Ia berikan kepada kita. Pekerjaan yang Ia minta dari kita bukanlah bentuk penindasan atau upaya untuk menjauhkan diri; sebaliknya, hal itu merupakan jaminan akan kebersamaan dan kebahagiaan. Tuhanlah yang pertama-tama bersikap baik kepada kita dan memercayakan milik-Nya kepada kita. Tanda dari kebaikan ini adalah talenta berharga yang disebutkan dalam perumpamaan tersebut; di tangan kita, talenta ini menjadi sebuah tugas dan tanggung jawab agar kita dapat menghasilkan buah melalui perbuatan baik. Talenta ini menjadikan hidup — anugerah pertama dari Allah — sebagai sesuatu yang baik; dengan memanfaatkannya, kita mempraktikkan keadilan, mencari kebenaran, serta peduli terhadap sesama dan masyarakat. Dengan cara inilah kita melipatgandakan anugerah yang telah kita terima, seraya menggunakan apa yang dipercayakan Tuhan kepada kita dengan penuh kebijaksanaan.

 

Di sisi lain, perumpamaan ini merujuk pada seorang “hamba yang jahat dan malas” (Mat 25:26), yang kepadanya tuannya berkata, “Kamu sudah tahu bahwa aku menuai di tempat aku tidak menabur dan memungut dari tempat aku tidak menanam?” (idem). Perkataan Yesus menguji kita. Bukankah sang tuan — yakni Allah — baik dan murah hati kepada hamba-hamba-Nya, yaitu kita? Tentu saja Dia baik! Namun, ada orang-orang yang tidak memercayai-Nya; mereka menganggap-Nya sebagai sosok yang kejam (bdk. ayat 24), kejam, dan eksploitatif. Sebaliknya, Allah justru bersabda kepada kita: Aku memercayai kemampuanmu; Aku tidak membatasi hidupmu — sebaliknya, Aku mengasihinya. Aku membagikan milik-Ku kepadamu dan memercayakannya kepadamu agar dapat menghasilkan buah demi sukacita yang ingin Kubagikan kepada semua orang. Dengan demikian, hamba dalam perumpamaan itu disebut jahat karena ia menganggap Allah sama seperti tuan-tuan di dunia ini, yang sering kali justru menganggap diri mereka sendiri sebagai Allah. Yesus tidak hanya menegur kemalasan hamba tersebut, tetapi terutama menegur hati nuraninya yang jahat, yang membuatnya berkata kepada tuannya, “Aku tahu bahwa Tuan adalah orang yang kejam yang menuai di tempat Tuan tidak menabur dan memungut dari tempat Tuan tidak menampi” (ayat 24). Dengan demikian, perumpamaan ini mengajak kita untuk beralih dari rasa takut menuju kepercayaan kepada Tuhan; dari sekadar merasa sebagai hamba — seperti pandangan orang-orang yang jauh dari Allah — menuju partisipasi dalam sukacita yang berasal dari-Nya. Dengan kata lain, kita diajak untuk menyadari bahwa kita adalah anak-anak-Nya yang terkasih.

 

Perumpamaan yang disampaikan oleh Yesus ini sangat relevan saat ini, karena menantang kita untuk merenungkan apa yang kita lakukan dengan anugerah-anugerah yang telah Allah berikan kepada kita — terutama anugerah kehidupan dan bumi ini. Keduanya saling berkaitan erat; yang satu tidak dapat ada tanpa yang lain. Kesehatan hidup kita dan kesehatan bumi tempat kita tinggal saling berkaitan. Oleh karena itu, segala sesuatu yang mencederai martabat kehidupan akan merusak keindahan bumi. Upaya manusia dan kepedulian terhadap ciptaan saling berkaitan; oleh karena itu, segala bentuk eksploitasi tenaga kerja merupakan penjarahan terhadap lingkungan. Perdamaian sosial dan keseimbangan ekologis juga saling berkaitan; dengan demikian, kekerasan terhadap manusia adalah kekerasan terhadap bumi, dan kekerasan terhadap bumi adalah kekerasan terhadap manusia.

 

Saudara-saudari terkasih, sabda Kristus hadir di sini, di tengah drama sejarah kita. Saya menyatukan suara saya dengan suara para pendahulu saya, Paus Benediktus XVI dan Paus Fransiskus, untuk menegaskan kembali hubungan yang menyakitkan antara “kerusakan lingkungan dan cekungan Amazon, serta ancaman terhadap martabat manusia bagi penduduk yang tinggal di wilayah tersebut” (Benediktus XVI, Wejangan kepada Orang Muda, Pertemuan dengan Orang Muda, São Paulo, 10 Mei 2007, 2; bdk. Fransiskus, Seruan Apostolik Querida Amazonia, 12). Sangat sedikit yang telah dilakukan — itu pun dengan sangat lambat — sementara sarana untuk mengeksploitasi dan mencemari ciptaan justru berkembang semakin cepat. Menghadapi keburukan ini, janganlah kita mengubur karunia-karunia Tuhan; sebab Ia memberi kita kekuatan untuk memperbaiki dan memulihkan penderitaan yang diakibatkan oleh hasrat tak terpuaskan untuk mendominasi. Dalam konteks ini, Bacaan Injil yang baru saja kita dengar menjadi pesan keselamatan dan harapan bagi semua orang. Kita masing-masing harus menanggapi Tuhan dengan berkata, “Terima kasih atas talenta yang Engkau berikan kepadaku! Aku ingin menggunakannya demi kebaikan bersama.” Demikian pula, kita masing-masing perlu mengatakan kepada sesama, “Engkau adalah saudaraku. Marilah kita bersama-sama mengembangkan talenta yang akan menghasilkan buah kehidupan yang baik bagi kota ini, negara kita, serta masa depan yang penuh keadilan dan perdamaian yang ingin kita bangun.”

 

Komitmen ini terangkum dalam sebuah tindakan yang kita lakukan selama Misa Kudus, saat kita membawa buah bumi dan hasil karya manusia ke atas altar. Meja yang disiapkan oleh Tuhan mengajak kita untuk saling berbagi karunia yang kita persembahkan kepada Allah, agar kemudian dapat kita bagikan kembali kepada dunia. Oleh karena itu, dalam terang Injil, saya mengajakmu untuk melipatgandakan talenta yang telah dipercayakan Tuhan kepadamu dengan mengembangkan tiga hal khusus.

 

Terutama, kembangkanlah imanmu bersama-sama. Jadilah umat yang merayakan keselamatan Allah dan menyembuhkan luka-luka kemanusiaan. Sesungguhnya, Gereja menggunakan kata-kata manusiawi untuk menyampaikan kebenaran Allah; dan Gereja mewartakan sabda Allah untuk menyatakan kebenaran tentang pribadi manusia. Dengan mengikuti teladan Kristus — Sang Sabda yang menjadi manusia — kita dapat memandang kenyataan sehari-hari dengan hikmat yang bersumber dari Injil, seraya membuka jalan menuju masa depan yang penuh keadilan bagi semua orang. Perutusan ini bermula dalam doa dan dikuatkan oleh sakramen-sakramen. Karya seluruh Gereja dilaksanakan di tengah keluarga dan paroki, di jalanan dan sekolah-sekolah, di rumah sakit maupun penjara. Berusahalah untuk melipatgandakan karunia Tuhan di mana pun kamu berada, serta bangunlah persekutuan dengan semua orang yang berkehendak baik.

 

Kedua, saya mendorongmu untuk mengembangkan keluhuran martabat kemanusiaan kita. Komitmen ini terutama ditujukan bagi kaum muda, yang merupakan harapan rakyat Peru. Hal ini juga mencakup kepedulian terhadap anak-anak, perlindungan bagi kaum lansia, serta solidaritas terhadap mereka yang miskin dan tertindas. Berbuat baik berarti melawan kekerasan dengan kasih, serta menanggapi korupsi dengan kejujuran. Di mana manusia dipulihkan, bumi pun akan berkembang, dan budaya kasih akan meredakan polusi moral — yang menjadi akar dari segala luka yang menimpa ciptaan, yakni rumah kita bersama.

 

Akhirnya, dalam menghadapi setiap cobaan, senantiasalah memupuk sukacita. Umat Kristiani memahami bahwa sukacita ini tidak bersumber dari kekayaan ataupun kekuasaan — hal-hal yang justru merendahkan martabat kita layaknya narkoba, menipu hati, dan akhirnya meninggalkan kita dalam penderitaan. Sukacita sejati lahir dari iman, karena berlandaskan pada rahmat Allah, yang kemudian berbuah dalam sikap saling memberi di antara kita sebagai saudara. Di tengah berbagai kesukaran dan tantangan, marilah kita bersama-sama membangun masyarakat yang bahagia, damai, dan merdeka, dengan senantiasa memandang kepada Tuhan Yesus — Dia yang menganugerahkan damai dari atas kayu salib-Nya, seraya memikul setiap kesulitan kita. Marilah kita memohon kepada-Nya, Sang Penebus, untuk menyertai perjalanan hidup kita serta melimpahkan terang pengharapan. Semoga Bunda-Nya, Santa Perawan Maria yang tak bernoda, senantiasa menghibur dan melindungi kita.

_______

(Peter Suriadi - Bogor, 16 November 2026)

HOMILI PAUS LEO XIV DALAM MISA DI AREA TERBUKA SANTA CRUZ DE SUCCHABAMBA (KEUSKUPAN CHICLAYO, PERU) 14 November 2026

Bacaan Ekaristi : 3Yoh. 5-8; Mzm. 112:1-2.3-4.5-6; Luk. 18:1-8.

 

Saudara-saudari terkasih: selamat datang dalam perayaan ini, dan terima kasih kepada Santa Cruz atas sambutan yang hangat ini!

 

“Inilah hari yang dijadikan Tuhan, marilah kita bersorak-sorai dan bersukacita di dalamnya!” (Mzm 118:24). Dalam perayaan Ekaristi ini, seperti yang telah sering saya lakukan, saya hadir untuk berbagi sukacita dengan kamu semua — sukacita menjadi murid dan misionaris Kristus. Kita berada di sini, di Santa Cruz, di wilayah Cajamarca; kita berada di pegunungan Andes Peru, di tengah perbukitan yang indah, dengan jurang dan lembah yang subur — di tanah yang berakar pada budaya Andes, tempat Kekaisaran Inka pernah berkembang, dan yang kini menjadi tempat persemaian iman kristiani yang mendalam. Banyak dari kamu telah menempuh perjalanan jauh untuk hadir di sini. Sebagian datang dari komunitas pedesaan, meninggalkan keluarga, lahan pertanian, dan pekerjaan sehari-hari. Perjalanan yang kamu tempuh bukan sekadar melintasi jalan-jalan yang sulit, melainkan sebuah peziarahan iman. Sesungguhnya, setiap langkah dan upaya mencerminkan satu kerinduan. Kerinduan itu hanya satu: berjumpa Yesus — yang di sini, di Santa Cruz, dihormati melalui rupa el Señor del Costado. Kamu datang untuk berjumpa Kristus, mendengarkan sabda-Nya, menerima Tubuh dan Darah-Nya, serta — dengan dikuatkan oleh santapan ini — semakin diteguhkan dalam pengharapan.

 

Bacaan Pertama, yang diambil dari Surat Yohanes yang Ketiga (bdk. 3Yoh 5-8), memuat beberapa petunjuk yang diberikan kepada seorang kristiani bernama Gayus. Setelah memuji kemurahan hatinya yang sudah dikenal luas, Santo Yohanes memintanya untuk memperhatikan para misionaris keliling dan memenuhi kebutuhan mereka, seraya mengingatkan bahwa demi Kristus, “mereka telah berangkat tanpa menerima apa pun dari orang-orang yang tidak mengenal Allah” (bdk. ayat 7). Karya serupa yang luar biasa ini juga terjadi lima abad yang lalu di pegunungan ini — yang menjadi saksi bisu bagi lahirnya komunitas-komunitas kristen perdana — berkat karya para misionaris. Berulang kali, mereka datang tanpa bekal ataupun surat rekomendasi, demi mewartakan nama Yesus serta kasih Tuhan dari Mukjizat Andabamba dan Bunda-Nya yang Tak Bernoda.

 

Sejak kedatangan para misionaris perdana, mulai dari Turibius dari Mogrovejo hingga para martir di Chimbote, benih Injil terus berakar dan berbuah di tanah ini, secara diam-diam, jauh dari tepuk tangan atau pengakuan besar. Dengan demikian, di sini, di pegunungan Andes, iman telah tumbuh secara sederhana dan tulus, berlandaskan pada penghayatan nilai-nilai Injil sehari-hari serta diungkapkan melalui berbagai tradisi dan perayaan yang mempersatukan banyak orang dan generasi. Iman telah menjadi ciri khas dan cara hidup di mana tidak seorang pun merasa sendirian, bahkan saat menghadapi kesulitan sekalipun. Kita dapat mengatakan bahwa kehangatan dan sukacita yang menjadi ciri khas banyak wilayah di Andes berakar pada rasa takut dan sangat suka akan perintah-perintah Tuhan (bdk. Mzm 112:1), serta mencerminkan “menampakkan kehausan akan Allah yang hanya dikenal oleh orang-orang sederhana dan miskin” (Evangelii Nuntiandi, 48). Oleh karena itu, dalam Evangelii Gaudium, Paus Fransiskus menyebut kesalehan yang merakyat sebagai kekuatan yang dahsyat bagi evangelisasi, di mana “iman, sekali diterima, mewujud dalam sebuah kebudayaan dan senantiasa diteruskan” (no. 123). Kesalehan yang merakyat menjunjung tinggi hal-hal dasariah seperti tanah, pekerjaan yang jujur, dan keluarga, serta menawarkan penawar yang sehat terhadap kedangkalan dan konsumerisme yang begitu meluas saat ini.

 

Oleh karena itu, saya ingin mengenang dengan penuh rasa syukur jasa banyak imam misionaris serta biarawan dan biarawati yang, selama berabad-abad, telah bekerja dengan murah hati dan penuh pengabdian untuk menyebarkan Kerajaan Allah di perbukitan ini. Doa syukur kita juga panjatkan bagi para katekis yang — sering kali di tengah ketiadaan imam dan dengan penuh pengorbanan — memberikan pelayanan pastoral bagi komunitas, membimbing saudara-saudari mereka dalam perayaan Liturgi Sabda, mempersiapkan mereka untuk menerima sakramen-sakramen, mengunjungi orang sakit, serta menanggapi berbagai kebutuhan mereka. Secara khusus, marilah kita berdoa bagi mereka yang telah dipanggil oleh Tuhan untuk kembali kepada-Nya, yang kenangannya tetap hidup di tengah komunitas. Tanpa mereka, evangelisasi di wilayah-wilayah terpencil ini akan sangat sulit terlaksana. Marilah kita mengucap syukur kepada Tuhan atas tak terhitung banyaknya kaum awam yang dengan berbagai cara berkomitmen untuk mewartakan Injil, baik di sini maupun di seluruh dunia.

 

Dalam Bacaan Injil (bdk. Luk 18:1-8), Yesus menceritakan seorang janda — sosok yang melambangkan kerentanan sosial dan ketergantungan dalam konteks budaya pada masa itu. Dalam keadaan tidak berdaya dan tertindas, perempuan miskin ini terus-menerus menuntut keadilan kepada seorang hakim yang tidak takut akan Allah dan tidak menghormati seorang pun, serta bersikap acuh tak acuh terhadap permohonannya. Berkat kegigihannya, ia akhirnya memperoleh keadilan.

 

Sebagaimana disampaikan oleh Yesus, perumpamaan ini terutama mengingatkan kita betapa pentingnya terus berdoa tanpa pernah kehilangan semangat. Namun, perumpamaan ini juga merupakan ajakan untuk membuka mata kita terhadap berbagai situasi yang menyakitkan di sekitar kita. Permohonan seorang janda kepada hakim — “Berikanlah keadilan kepadaku terhadap lawanku” (ayat 3) — sayangnya masih terdengar hingga hari ini, tanpa jawaban, dari bibir begitu banyak orang. Hal ini menjadi perhatian besar, baik bagi Gereja maupun masyarakat. Marilah kita pikirkan, misalnya, penderitaan orang-orang yang terpaksa meninggalkan tanah kelahirannya demi mencari masa depan yang lebih baik bagi diri dan keluarga mereka di kota-kota besar pesisir; kesulitan dalam pergantian generasi akibat penurunan angka kelahiran yang membuat desa-desa menjadi kosong; serta tantangan dalam pendistribusian sumber daya alam secara adil.

 

Menghadapi begitu banyak kesulitan, kita mungkin tergoda untuk menyerah pada keputusasaan, kebencian, atau bahkan kekerasan. Padahal, semua itu tidak akan pernah membawa kemajuan maupun perdamaian. Janda dalam perumpamaan tersebut menunjukkan kepada kita bahwa keegoisan, ketidakadilan, dan kejahatan tidak dapat diatasi dengan kekejaman, melainkan melalui doa, kesabaran, dan ketekunan dalam menyuarakan kebenaran, dengan menyampaikan permohonan secara gigih, serta bekerja keras untuk menghadirkan perubahan yang diperlukan — semuanya dilakukan tanpa pernah kehilangan kepercayaan kepada Allah. Dengan demikian, seperti yang terjadi di puncak Cerro Cotorumi, melalui salib, kita dapat memandang ke arah langit.

 

Iman, sebagaimana diperjelas oleh pertanyaan yang diajukan Yesus di akhir kisah : “Tetapi, ketika Anak Manusia itu datang, apakah Ia akan mendapati iman di bumi?” (ayat 8), menopang keteguhan hati perempuan dalam Bacaan Injil tersebut. Terdapat hubungan erat antara iman, doa, dan tindakan. Di mana ada iman, di situ ada doa; dan di mana ada doa, di situ ada kemampuan untuk mengabdikan diri bagi sesama. Kamu yang mendiami tanah ini memahami hal tersebut dengan baik. Meski menghadapi banyak kesulitan, kamu tidak pernah kehilangan kepercayaan kepada Allah, dan — dengan pertolongan-Nya — juga tidak kehilangan kepercayaan kepada diri sendiri. Imanlah yang membuatmu menjadi pribadi yang besar dalam aspirasi dan rencanamu. Dalam kaitan ini, saya ingin memberikan apresiasi kepada mereka yang, dengan kecerdasan dan semangat kewirausahaan, berupaya menyediakan pekerjaan yang bermartabat bagi sesama: para petani, pedagang, pemilik usaha kecil, dan banyak pihak lainnya yang, dari hari ke hari, mendedikasikan talenta anugerah Allah bagi komunitas mereka, serta turut mengembangkan model pembangunan manusia yang seutuhnya dan sejati melalui lapangan kerja (bdk. Magnifica Humanitas, 181).

 

Saudara-saudari terkasih, Tuhan mengenal jalan yang kamu tempuh, segala kesukaran, kekhawatiran, serta tantangan yang kamu hadapi. Ia memahami harapan kaum muda, menginspirasi kebijaksanaan para lansia, dan tidak pernah meninggalkanmu. Saat jiwa mengembara tanpa arah, Dialah jalannya. Saat kekuatan terasa melemah, Dialah santapanmu. Saat keputusasaan muncul, Dialah yang menyalakan kembali harapan. Marilah kita memohon kepada Bunda Maria yang Dikandung Tanpa Noda agar senantiasa melindungi kita di bawah naungan mantelnya. Semoga Ekaristi yang kita rayakan dapat memperbarui iman kita semua, serta menguatkan komitmen dan dedikasi kita. Semoga el Señor del Costado — yang dihormati dengan devosi sepenuhnya di Santa Cruz ini — memberkati dan melindungimu, serta senantiasa menginspirasi pikiran dan tindakan yang mencerminkan persatuan, kasih, dan kedamaian.

 

[Sapaan Spontan Paus Leo XIV pada Akhir Perayaan Ekaristi]

 

Saudara-saudari terkasih, sebelum memberikan berkat penutup, saya kembali ingin menyampaikan satu refleksi singkat. Kita telah mendengar sabda Injil di mana Yesus bertanya, “Tetapi, ketika Anak Manusia itu datang, apakah Ia akan mendapati iman di bumi?” Saya yakin, jika Yesus memutuskan untuk datang ke Santa Cruz, Ia akan mendapati iman di sana. Terima kasih atas kesaksianmu. Terima kasih atas kesetiaanmu kepada Gereja. Terima kasih telah bergabung bersama kami dalam perjalanan yang indah ini.

_____

(Peter Suriadi - Bogor, 15 November 2026)

HOMILI PAUS LEO XIV DALAM MISA DI RUANG TERBUKA DEKAT PAMPAS DE PIMENTEL (CHICLAYO, PERU) 13 November 2026

Bacaan Ekaristi : 2Yoh. 4-9; Mzm. 119:1.2.10.11.17.18; Luk. 17:26-37.

 

Saudara-saudari yang terkasih,

 

Sungguh suatu sukacita bisa kembali ke Chiclayo! Merupakan sebuah berkat bagi saya untuk dapat bersamamu sekali lagi. Terima kasih atas kasih sayang, dukungan, dan doa-doamu, khususnya bagi kesehatan saya selama masa pencobaan ini — masa yang, dengan pertolongan Allah, sedang saya lalui. Ketika memandang wajahmu, muncul dalam hati saya doa syukur kepada Tuhan atas berkat yang telah dan terus kamu hadirkan dalam hidup serta pelayanan episkopal saya. Saya senantiasa mengingatmu dalam doa-doa saya. Saya juga memohon agar kamu terus mendoakan saya, supaya Tuhan kita Yesus Kristus menganugerahkan rahmat kepada saya untuk senantiasa menguatkan saudara-saudari saya dalam iman.

 

Liturgi hari ini mengajak kita untuk merenungkan kewajiban yang mendesak dan mengikat bagi setiap orang yang telah dibaptis untuk mewartakan Injil. Pada saat yang sama, liturgi juga menghadirkan kesempatan untuk semakin menyadari bahwa semua umat kristiani — baik pelayan tertahbis maupun kaum awam, terlepas dari sejauh mana pembinaan iman yang telah kita terima — adalah murid-murid misioner. Dalam Seruan Apostolik Evangelii Nuntiandi, Paus Santo Paulus VI mengingatkan bahwa siapa pun yang telah dibaptis tidak boleh bersikap acuh tak acuh terhadap tugas evangelisasi, mengingat hal itu merupakan perutusan hakiki Gereja, panggilan terdalamnya, dan alasan keberadaannya.

 

Dalam kebijaksanaan-Nya, Allah menghendaki agar Gereja menjadi “sakramen keselamatan bagi semua orang” (Lumen Gentium, 48). Dengan didukung oleh Roh Kudus, Gereja melanjutkan perutusan pewartaan Yesus Kristus, sehingga — dalam ketaatan terhadap mandat misioner yang diterimanya dari Dia (bdk. Mat 28:19-20) — karya penebusan-Nya dapat menjangkau ujung bumi dan mengubah kenyataan manusiawi seturut nilai-nilai Injil.

 

Mewartakan Yesus Kristus merupakan tugas yang krusial, dan untuk itu kita sering kali merasa tidak mampu. Sebagai murid-murid misioner di abad ke-21, bagaimana kita dapat mewartakan Dia saat ini? Sebagai keluarga, atau sebagai komunitas paroki maupun keuskupan, bagaimana kita dapat menjalankan perutusan evangelisasi? Jawabannya adalah melalui kesaksian hidup yang sungguh-sungguh kristiani dan konsisten. Pertama, kita harus menempatkan Yesus Kristus sebagai pusat, baik dalam pewartaan maupun keberadaan kita. Selanjutnya, kita harus memahami bahwa konsistensi hidup bukanlah sekadar buah dari kehendak kita sendiri, melainkan sebuah rahmat yang harus kita mohonkan kepada Tuhan, dan rahmat tersebut menuntut kerja sama kita melalui komitmen serta upaya pribadi. Sebab, hanya Dia yang memiliki kuasa untuk mengubah hidup kita dan dengan demikian membangkitkan kembali semangat kita untuk mewartakan serta meneruskan iman. Hal ini memampukan kita untuk membantu saudara-saudari yang kita jumpai sepanjang peziarahan hidup ini agar dapat menjalin hubungan pribadi dengan Kristus dan menemukan sukacita Injil.

 

Perjumpaan pribadi dengan Yesus Kristus — suatu anugerah yang diberikan secara cuma-cuma — berpusat pada Perjamuan Terakhir. Di sana, dengan mempersembahkan tubuh-Nya sebagai roti kehidupan dan darah-Nya sebagai minuman keselamatan (bdk. Mat 26:26–28), Yesus memohon kepada Bapa agar semua murid-Nya menjadi satu, supaya dunia percaya (bdk. Yoh 17:21). Tuhan menantikan kita, terutama dalam Ekaristi dan sabda — dua “meja” yang memberi kita santapan dan kehidupan. Namun, Ia juga hadir melalui persekutuan gerejawi dan sikap saling menyambut sebagai saudara terhadap sesama; di sanalah kita menjumpai kehadiran-Nya, bahkan dalam diri mereka yang berkekurangan. Oleh karena itu, evangelisasi bukan soal memaksakan ajaran atau mengandalkan strategi-strategi yang efisien, melainkan tentang memberikan kesaksian akan perjumpaan nyata dengan Yesus Kristus.

 

Sesungguhnya, evangelisasi berpusat pada kesaksian hidup dan kedekatan dalam komunitas umat beriman. Tanpa kesaksian ini, pewartaan eksplisit tentang Yesus Kristus tidaklah mungkin dilakukan. Sebagaimana diingatkan oleh Paus Fransiskus, evangelisasi didasarkan pada iman dan pada “keindahan kasih Allah yang menyelamatkan yang dinyatakan dalam Yesus Kristus yang wafat dan bangkit dari mati” (Evangelii Gaudium, 36) — bukan pada pidato persuasif yang hanya bersandar pada hikmat manusiawi semata ataupun penyebaran agama (bdk. 1Kor 2:1–5). Tugas ini juga ditandai oleh sukacita, karena sukacita Injil akan diperbarui dan digandakan saat dibagikan kepada sesama.

 

Penyampaian pesan keselamatan yang penuh sukacita dan menghidupkan ini menuntut sikap rendah hati dan kepedulian dari pihak kita, serta penghormatan yang mendalam terhadap hati nurani dan kebebasan setiap pribadi. Dalam menjalankan tugas ini, akan sangat membantu jika kita kembali membiasakan diri untuk “berdoa bersama,” terutama dalam rumah kita, seraya mengingat bahwa keluarga Kristiani merupakan inti misioner. Sebagai “Gereja domestik,” keluarga-keluarga ini menuntun para anggotanya untuk berpartisipasi aktif dalam kehidupan komunitas lokal, dalam komunitas yang lebih luas yakni Gereja universal, serta dalam masyarakat secara keseluruhan.

 

Dalam kaitan ini, bacaan yang telah kita dengar dari Surat 2 Yohanes juga membantu kita untuk merenungkan dimensi kasih sebagai unsur yang tak terpisahkan dari evangelisasi, karena pewartaan iman berkaitan erat dengan kasih dan kepedulian terhadap mereka yang paling membutuhkan. Dalam surat tersebut, Santo Yohanes menyampaikan seruan mendesak untuk mengamalkan kasih persaudaraan. Bagi orang yang telah dibaptis, kasih terhadap sesama merupakan inti dari pesan Kristiani — sebuah perintah yang telah diterima “sejak semula” (2Yoh 1:5). Kasih yang bersifat praktis, penuh komitmen, dan penuh hormat ini juga menunjukkan ikatan yang tak terputuskan antara pewartaan Injil dengan upaya untuk mengubah struktur kehidupan bersama manusia (bdk. Magnifica Humanitas, 30).

 

Pada saat yang sama, kasih tidak dapat dipisahkan dari kebenaran. Kebenaran bukan sekadar teori, gagasan abstrak, atau utopia, melainkan sesosok pribadi, yaitu Yesus Kristus, yang mengundang kita untuk menyelaraskan hidup kita dengan hidup-Nya dalam ketaatan yang setia terhadap perintah-perintah-Nya. Keselarasan antara kasih dan kebenaran memanggil kita untuk mewujudkan iman secara nyata, sehingga kita dapat menyebarkan — dengan sukacita yang diperbarui — harum semerbak kekudusan. Ingatlah bahwa tanpa kebenaran, kasih akan merosot menjadi sekadar perasaan belaka; sebaliknya, kebenaran tanpa kasih akan menjadi kaku dan dingin (bdk. Caritas in Veritate, 3).

 

Oleh karena itu, evangelisasi saat ini harus menghadapi perubahan kondisi dan dinamika yang terlibat dalam pewarisan iman. Di beberapa wilayah di dunia, pewarisan iman ini hampir sepenuhnya ditinggalkan. Menghadapi situasi ini, kita semua harus memiliki keberanian untuk merangkul tantangan-tantangan baru, seperti sikap acuh tak acuh terhadap agama, materialisme, dan keegoisan yang mendikte keputusan-keputusan sehari-hari. Komitmen ini menuntut kita untuk menjaga keselarasan antara hati yang dipenuhi kasih kepada Allah dan sesama, dengan pikiran yang berakar pada kebenaran Injil.

 

Saudara-saudari terkasih, perutusan tidak dapat dilakukan secara asal-asalan atau tanpa persiapan. Sesungguhnya, kita mewartakan apa yang telah kita jumpai, keselamatan yang telah kita alami, pengampunan dosa yang dianugerahkan kepada kita, serta penemuan akan makna hidup yang sejati; sebab “setiap umat Kristiani adalah orang yang diutus sejauh ia menjumpai kasih Allah dalam Yesus Kristus” (Evangelii Gaudium, 120).

 

Saya berdoa agar kasih ini dapat mengobarkan kehidupan kita masing-masing, sehingga sebagai orang-orang yang telah dibaptis dan sebagai komunitas kristiani, kita dapat melangkah ke tengah dunia dan menyebarkan sukacita yang lahir dari perjumpaan kita dengan Tuhan yang telah bangkit kepada sesama. Semoga kita dapat menghadirkan sukacita tersebut di dalam keluarga kita, di tempat kerja melalui keunggulan karya profesional kita, serta di ruang publik, seraya menolak godaan untuk membatasi iman hanya pada ranah pribadi. Dalam komitmen kerasulan ini, Gereja membantu kita menyadari bahwa, sebagai batu hidup, kita memikul tanggung jawab bersama untuk membangun bait Allah (bdk. 1Ptr 2:5).

 

Saudara-saudari terkasih, dunia sedang menantikan kita dan perutusan baru saja dimulai. Oleh karena itu, di sini, di Chiclayo dan di seluruh Peru, saya mengajakmu — dimulai dari perayaan perjumpaan kita di altar Tuhan ini — untuk berkomitmen membagikan pengharapan hidup, yakni Yesus Kristus, dan membiarkan Injil “meluap” dari desa, kota kecil, maupun kota besar kita, untuk mewartakan “kemuliaan Tuhan” kepada semua orang. Semoga perantaraan Bunda Maria, Bunda Evangelisasi, menolong kita dalam tugas mewartakan Kabar Baik kepada seluruh ciptaan (bdk. Mrk 16:15). Amin.

_____

(Peter Suriadi - Bogor, 14 November 2026)